「あなたがたは、布にくるまって飼葉おけに寝ているみどりごを見つけます。それが、あなたがたのためのしるしです。」（新改訳・2017年版）ここで「布にくるまって」と訳されているギリシャ語εσπαργανωμενον（エスパルガノゥメノン）は、「細長い布に包まれた（者を）」の意の受動型の動詞です。手元にあるフランス語訳でもemmaillotéという受動型の語が使われていて、意味として「くるむ」のほかに、「包帯を巻く」、「束縛する」という意味も持っています。

今日11月8日は、木村秋則（きむらあきのり）さんの誕生日。木村さんは、世界で初めて無農薬・無施肥のリンゴの栽培に成功した青森県の農園主です。木村さんのしたことは、人類がおこなってきた農業そのものへの問いであり革新でした。命との和解と共存。それは人間が、エデンの園の管理者に戻るということを意味していました。

手塚治虫は1928（昭和3）年11月3日に生まれました。戦後日本におけるストーリー漫画の第一人者として驚異的な仕事量で活躍しました。手塚治虫の中期の傑作に『きりひと讃歌』がありますが、主人公は「小山内桐人」（おさないきりひと）、すなわち「幼い」「切る人」（手術する人）と、「キリスト」とを重ねた命名で、次々に襲う受難の中を真理と生命への愛に生きる若い医師を描いています。

７年ぐらい前、近くの病院に行き健康診断を受けましたが、送られて来た結果を見ると「コレステロールが要治療レベルです。医療機関で受診してください」と書かれていました。ギョッとしましたが、自覚症状がなかったこともあり、病院に行きませんでした。母が似た体質で薬を飲み続けていて見当がつきましたので、まずは別の方法を試してみようと思ったのです。

世界屈指の観光地であるベネチアから観光客が消えて、運河に魚が戻って来たと言う。世界中の人が少なくなった都市の市街地にピューマや象やサルの群れや鹿たちが、あるいは今までどこにいたのだろうというような鳥や動物たちが出て来ているらしい。